Results for argos translation from Spanish to Greek

argos
Άργος

argos gigante
Φασιανός άργος

argos (grecia)
Άργος

argos ---f: 30.6.2008 -
argos ---f: 30.6.2008 -

— abastecimiento de agua y evacuación de aguas residuales en argos;
Εξάλλου, συνεχίζεται η ανάληψη υποχρεώσεων σε ετήσιες δόσεις για τις κοινοτικές πιστώσεις που διατίθενται στο έργο υδροδότησης της Οεσ σαλονίκης.

el saneamiento de la capa freática se incluye en un proyecto de desalinización de la llanura de argos.
Η εξυγίανση χου υδροφόρου ορίζονχα αφορά ένα έργο αφαλάχωσης χης πεδχάδας χου Αργούς.

existe también un proyecto de desalación de la llanura de argos con el fin de sanear la capa freática.
Ένα έργο αφαλάτωσης στην πεδιάδα του 'Αργούς αποσκοπεί στην εξυγίανση του υδροφόρου ορίζοντα.

otro proyecto tiene por objeto el saneamiento de la capa freática mediante la desalineación de la llanura de argos.
Μια άλλη δράση αφορά την εξυγίανση του υδροφόρου ορίζονται με την αφαλάτωση της πεδιάδας του Αργούς.

la difícil situación de estos migrantes por motivos climáticos ha sido recientemente documentada por un grupo de 10 fotógrafos y periodistas franceses, conocidos con el nombre de colectivo argos.
Τα δεινά αυτών των «κλιατικών εταναστών» καταγράφηκαν piρόσφατα αpiό 10 γάλλου φωτογράφου και δηοσιογράφου γνωστού ε το όνοα argos collective.

el litigio en el procedimiento principal gira en torno al cálculo del iva que debe pagar argos, como sujeto pasivo, por los ingresos procedentes de la venta de artículos pagados con bonos.
Κυβέρνηση εκ μέρους κατέβαλε η argos Ηνωμένου Βασιλείου οφειλόμενο ΦΠΑ

de la resolución de remisión y de los autos del procedimiento principal, se deduce que argos es una sociedad dedicada a la venta al por menor, que describe sus artículos en un catálogo y los vende en sus salas de exposición.
Από τη διάταξη περί παραπομπής και από τη δικογραφία της κύριας δίκης προκύπτει ότι η argos είναι επιχείρηση λιανικής πωλήσεως, η οποία καταρτίζει καταλόγους των εμπορευμάτων της και τα πωλεί στους εκθεσιακούς της χώρους.

los procedimientos actuales para la liquidación de bancos y empresas son ¡argos, por lo que convendría examinar el marco legal para asegurarse de que proporciona a los acreedores los medios adecuados para obtener sus indemnizaciones.
Περίπου το ένα πέμπτο του πληθυσμού είναι ηλικίας κάτω των 15 ετών, ενώ ποσοστό περίπου 15 % είναι άνω των 65 ετών ή και μεγαλύτερης ηλικίας.

a fin de determinar qué contravalor real en dinero representa para argos el bono recibido en pago, procede remitirse a la única transacción pertinente a este respecto, a saber la transacción inicial correspondiente a la venta del bono, con descuento o sin él.
Οι κυριότεροι αγοραστές των δελτίων αυτών είναι είτε εταιρίες, οι οποίες κατόπιν τα διανέμουν στους υπαλλήλους ή αντιπροσώπους τους ως κίνητρα, είτε εταιρίες παροχής χρηματοοικονομικών υπηρεσιών, οι οποίες τα μεταπωλούν στο κοινό με ή χωρίς έκπτωση επί της ονομαστικής τους αξίας.

argós
σκατοφάγος