From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuente: bloomberg
Πηγή: bloomberg
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
fuentes: bloomberg y cálculos del bce.
Πηγές: bloomberg και υπολογισμοί της ΕΚΤ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
electrónicamente. caboto actùe como unico banco director y utili za su sistema retlots pare poner le emisión a dlsposidòn de sus principales clientes institucionales en italie y en el extrenjero a través de internet y bloomberg.
Το Φεβρουάριο, η ΕΤΕπ ένωσε τις δυνάμεις της με την caboto, την τράπεζα επενδύσεων του Ομίλου intesa, για την έκδοση του πρώτου της στοχοθετημένου, ηλεκτρονικού ομολογιακού δανείου earn.
la prohibición comprende toda operación financiera( de inversión), entre otras: la « infraestructura técnica destinada a las operaciones financieras del sebc » comprenderá los teléfonos de contratación bosch, el sistema de télex, todos los sistemas por los que se acceda a servicios de información financiera, como bloomberg y reuters, top, bi, ebs, financekit y s.w.i.f.t., y los servicios que los sustituyan en el futuro.
Η απαγόρευση αυτή ισχύει για κάθε είδος χρηµατοοικονοµικών( επενδυτικών) συναλλαγών, στις οποίες περιλαµßάνονται ενδεικτικά:--- οι επενδύσεις σε τίτλους( µετοχές, οµολογίες, τίτλους επιλογής, δικαιώµατα προαίρεσης, συµßόλαια µελλοντικής εκπλήρωσης ή κάθε άλλο υπό ευρεία έννοια τίτλο, καθώς και συµßάσεις προεγγραφής, απόκτησης ή εκχώρησης παρόµοιων τίτλων)·--- συµßάσεις επί δεικτών µε αντικείµενο παρόµοιους µε τους προαναφερθέντες τίτλους ·--- πράξεις επί επιτοκίων ·--- πράξεις συναλλάγµατος ·--- πράξεις µε αντικείµενο εµπορεύµατα.
