Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cal hidra
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hidra
Ύδρα
Last Update: 2014-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
cal
ασβέστης
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cal:
Βαθμ.:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
cal.:
Βαθµ.:
cal seca
ξηρός ασβέστης
agua de cal
ύδωρ ασβέστου
suelo-cal
έδαφος σταθεροποιημένο με άσβεστο
desecho (cal)
απόβλημα ασβέστου
hidra hembraconstellation name (optional)
ΥΔΡΑconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lechada de cal
γαλάκτωμα ασβέστου
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
cal/ados cambio
— Δ —
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cal apagada en seco
άσβεστος εσβεσμένη εν ξηρώ
dispositivo esparcidor de cal
διάταξη προσαρμοζόμενου διανομέα ασβέστου
pero por su naturaleza descentralizada tiene una cabeza de hidra política.
Ο αποκεντρωμένος όμως χαρακτήρας της την καθιστά μια Λερναία Ύδρα με πολλές πολιτικές κεφαλές.
depuración húmeda con cal/caliza
υγρός καθαρισμός με ασβέστη/ασβεστόλιθο
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cal apagada, cal muerta, cal hidratada
Σβησμένη άσβεστος
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
{dd/ mm/ aaaa} (12h cet) cal:
{hh/ mm/ eeee} (12 h cet) Βαθμ.:
ponente: sr. vasco cal (trabajadores, portugal).
Εισηγητής: ο κ. vasco cal (Πορτογαλία — Εργαζόμενοι).
ponente: sr. vasco cal (portugal - trabajadores).
Εισηγητής: ο κ. rené bleser (Λουξεμβούργο - Εργαζόμενοι).
transformación hidro-metalúrgica
υδρομεταλλουργική επεξεργασία