From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este pez carnívoro tiene, según los entendidos, la misma textura de carne que el rape pero con un sabor aún más fino.
Σύμφωνα με τους γνώστες, το κρέας του σαρκοφάγου αυτού ψαριού έχει την ίδια υφή με εκείνο του βατραχόψαρου και ακόμα πιο λεπτή γεύση!
la foca puede clasificarse como un carnívoro oportunista que se alimenta principalmente de pescado y que compite con los pescadores locales por las existencias de pescado.
Η υπόθεση της αλιείας έχει αγνοηθεί σε μεγάλο βαθμό και η ερευνητική προσπάθεια έχει επικεντρωθεί σχεδόν αποκλειστικά στην επίδραση της αλιευτικής δραστηριότητας στα θαλάσσια θηλαστικά και όχι αντίστροφα.
la alcalinización de la orina se puede producir por cambios drásticos en la dieta, por ejemplo de carnívora a vegetariana, o por una ingesta masiva de tampones gástricos alcalinizantes.
Η αλκαλοποίηση των ούρων μπορεί να είναι αποτέλεσμα δραστικών αλλαγών στη διατροφή, π. χ. από διατροφή με βάση το κρέας σε διατροφή με βάση τα λαχανικά, ή εξαιτίας μαζικής πρόσληψης ρυθμιστικών διαλυμάτων γαστρικής ουδετεροποίησης.
