From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esperando
Αναμονή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
esperando: %1
Αναμένεται:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando datos
Αναμονή δεδομένων.
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando oponente...
Αναμονή αντιπάλου...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando al servidor
Αναμονή για εξυπηρετητή
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando a kwallet...
Αναμονή για το kwallet...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando (restante x)
Αναμονή (x απομένει)
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
aún las estamos esperando.
Ακόμη περιμένουμε!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando que %s mueva.
Αναμονή για να κινηθεί %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando disparo del enemigo...
Αναμονή για επίθεση του εχθρού...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositivo no preparado, esperando.
Η συσκευή δεν είναι έτοιμη, αναμονή.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando %1s para la reconexión...
Αναμονή% 1s για επανασύνδεση...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando turno en la agenda
Αναμονή για ενεργοποίηση χρον/μματος...
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando que « dvipdfm » termine...
Αναμονή για την ολοκλήρωση της εργασίας του dvipdfm...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nos está esperando con sus cachorros!
Μα piεριένει ε τ’ αλεpiουδάκια τη !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aún estamos esperando dicho informe.
Ακόμα αναμένουμε την έκθεση αυτή.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando (#%2) una conexión a %1
Αναμονή (#%2) για σύνδεση στο %1
Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
esperando un juego de red de %s.
Καλώς ορίσατε σε ένα δικτυακό παιχνίδι του %s.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
esperando con interés su respuesta afirmativa,
Προσβλέπω στη θετική σας ανταπόκριση.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperando a que se conecten %1 jugadores
Αναμονή σύνδεσης% 1 παικτών
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: