Je was op zoek naar: esperando (Spaans - Grieks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Grieks

Info

Spaans

esperando

Grieks

Αναμονή

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

esperando: %1

Grieks

Αναμένεται:% 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando datos

Grieks

Αναμονή δεδομένων.

Laatste Update: 2009-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando oponente...

Grieks

Αναμονή αντιπάλου...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando al servidor

Grieks

Αναμονή για εξυπηρετητή

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando a kwallet...

Grieks

Αναμονή για το kwallet...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando (restante x)

Grieks

Αναμονή (x απομένει)

Laatste Update: 2009-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aún las estamos esperando.

Grieks

Ακόμη περιμέ­νουμε!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando que %s mueva.

Grieks

Αναμονή για να κινηθεί %s.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando disparo del enemigo...

Grieks

Αναμονή για επίθεση του εχθρού...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dispositivo no preparado, esperando.

Grieks

Η συσκευή δεν είναι έτοιμη, αναμονή.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando %1s para la reconexión...

Grieks

Αναμονή% 1s για επανασύνδεση...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando turno en la agenda

Grieks

Αναμονή για ενεργοποίηση χρον/μματος...

Laatste Update: 2009-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando que « dvipdfm » termine...

Grieks

Αναμονή για την ολοκλήρωση της εργασίας του dvipdfm...

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡nos está esperando con sus cachorros!

Grieks

Μα piεριένει ε τ’ αλεpiουδάκια τη !

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aún estamos esperando dicho informe.

Grieks

Ακόμα αναμένου­με την έκθεση αυτή.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando (#%2) una conexión a %1

Grieks

Αναμονή (#%2) για σύνδεση στο %1

Laatste Update: 2012-08-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

esperando un juego de red de %s.

Grieks

Καλώς ορίσατε σε ένα δικτυακό παιχνίδι του %s.

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperando con interés su respuesta afirmativa,

Grieks

Προσβλέπω στη θετική σας ανταπόκριση.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

esperando a que se conecten %1 jugadores

Grieks

Αναμονή σύνδεσης% 1 παικτών

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,768,219,306 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK