Results for esterilización translation from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

esterilización

Greek

στείρωση

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esterilización eléctrica

Greek

ηλεκτρική αποστείρωση

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

carretilla de esterilización

Greek

καρότσι αποστείρωσης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lámpara para la esterilización

Greek

αποστειρωτική λυχνία

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esterilización a tubo más película

Greek

αποστείρωση με σωλήνα και σκέπαστρο

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esterilización del suelo al vapor

Greek

αποστείρωση του εδάφους με ατμό

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esterilización de las unidades de ordeño

Greek

αποστειρωτής κυπέλων αμέλγματος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

esterilización de los recipientes de las muestras

Greek

Αποστείρωση των φιαλών δειγματοληψίας

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aparatos para esterilización, desinfección e higiene

Greek

Συσκευές αποστείρωσης, απολύμανσης και υγιεινής δοντιών

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

método de esterilización del cartón para leche

Greek

μέθοδος αποστείρωσης χάρτινων κουτιών για γάλα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

capacidad de esterilización in situ estando cerrados;

Greek

Δυνατότητα επιτόπιας υγρής αποστείρωσης σε κλειστή κατάσταση.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

deberán validarse todos los procesos de esterilización.

Greek

Όλες οι διαδικασίες αποστείρωσης πρέπει να υποβάλλονται σε έλεγχο καταλληλότητας.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

o bien [una esterilización a un nivel mínimo de f03;]]

Greek

είτε [με αποστείρωση σε επίπεδο τουλάχιστον f0 3·]]

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

indicación de la necesidad o no de esterilización antes del uso;

Greek

ιζ) ανάγκη αποστείρωσης πριν από τη χρήση (ναι/όχι)·

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la esterilización es el medio de control de nacimientos más utili­zado.

Greek

Η στείρωση απο­τελεί το πλέον διαδεδομένο μέσο ελέγχου των γεννήσεων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

durante el procedimiento de esterilización deberá medirse la dosis de radiación.

Greek

Η δόση ακτινοβολίας κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αποστείρωσης πρέπει να μετράται.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una sala aparte para la limpieza y desinfección, o esterilización, del equipo;

Greek

χωριστή αίθουσα για τον καθαρισμό και την απολύμανση ή αποστείρωση του εξοπλισμού·

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se fomentará el uso de sistemas de limpieza y de esterilización "in situ".

Greek

Θα πρέπει να προωθείται η εφαρμογή συστημάτων επιτοπίου καθαρισμού και επιτόπιας αποστείρωσης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

los productos, antes de su esterilización, deben tener una mínima contaminación microbiana.

Greek

Η μικροβιολογική επιμόλυνση των προϊόντων πριν από την αποστείρωση πρέπει να είναι η ελάχιστη δυνατή.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cen -en 285:1996 esterilización. esterilizadores de vapor. esterilizadores grandes. -— --

Greek

cen -en 285:1996 Αποστείρωση — Αποστειρωτές ατμού — Μεγάλοι αποστειρωτές -— --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,620,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK