From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vía intramuscular vía subcutánea vía intravenosa vía intraarterial vía intrapleural
Υποδόρια ένεση Ενδοφλέβια χορήγηση Ενδοαρτηριακή χορήγηση Ενδοϋπεζωκοτική ένεση Ενδοπεριτοναϊκή χορήγηση Τοπικές/ Ενδοογκικ ές ενέσεις
vía intramuscular vía subcutánea vía intravenosa vía intraarterial vía intrapleural vía intraperitoneal vía intratumoral
Ενδοµυϊκή ένεση Υποδόρια ένεση Ενδοφλέβια χορήγηση
se debe tener cuidado para no administrar las inyecciones de bondenza vía intraarterial o paravenosa ya que esto podría causar daño en los tejidos.
Πρέπει να δίδεται προσοχή ώστε να μην χορηγείται το ενέσιμο bondenza μέσω ενδαρτηριακής ή παραφλεβικής χορήγησης, δεδομένου ότι αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη στους ιστούς.
no se observó irritación local del vaso sanguíneo después de la administración intravenosa, intraarterial o paravenosa de la formulación final de tenecteplasa.
Δεν παρατηρήθηκε τοπικός ερεθισμός του αιμοφόρου αγγείου μετά από ενδοφλέβια, ενδαρτηριακή ή εξωαγγειακή χορήγηση του τελικού παρασκευάσματος της τενεκτεπλάσης.
no se registraron signos de irritación local o incompatibilidad asociada con el medicamento tras inyección intravenosa, intraarterial y paravenosa en perros a los que se administró cetrorelix a dosis claramente superiores a las previstas en el uso clínico en humanos.
Μετά από ενδοφλέβια, ενδοαρτηριακή και παραφλεβική ένεση cetrorelix σε σκύλους και σε δόσεις σαφώς υψηλότερες από την προβλεπόµενη για κλινική χρήση σε ανθρώπους, δεν παρατηρήθηκαν σχετιζόµενα µε το φάρµακο σηµεία τοπικού ερεθισµού ή ασυµβατότητας.