From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asistencia técnica y difusión de información sobre la estrategia de la unión europea para la región del mar báltico y mejora de la información sobre la estrategia macrorregional
Τεχνική βοήθεια και διάδοση πληροφοριών σχετικά με τη Στρατηγική της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας και βελτίωση της γνώσης σχετικά με τη στρατηγική σε κλίμακα μακροπεριφέρειας
durante dos días, del 17 al 18 de septiembre, la presidencia sueca celebrará una conferencia ministerial en estocolmo sobre el tema de la cooperación macrorregional.
Εpiί δυο έρε, και piιο συγκεκριένα στι 17-18 Σεpiτεβρίου, ο Σουηδό piρόεδρο θα συγκαλέσει ια υpiουργική διάσκεψη στη Στοκχόλη ε θέα τη συνεργασία τη ακροpiεριφέρεια.
al definir dichas zonas, la comisión debe tener en cuenta la experiencia adquirida en programas anteriores y, cuando proceda, en estrategias macrorregionales y de las cuencas marítimas.
Για τον προσδιορισμό αυτών των περιοχών, η Επιτροπή θα πρέπει να λάβει υπόψη την εμπειρία που αποκτήθηκε από προηγούμενες περιόδους προγραμματισμού και, κατά περίπτωση, τις μακροπεριφερειακές στρατηγικές και στρατηγικές θαλάσσιων λεκανών.