Translate rogar por otras personas from Spanish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

otras personas

Greek

Άλλα άτομα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dosis recibidas por otras personas

Greek

Δόσεις προς άλλα άτομα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

otras personas desfavorecidas**

Greek

άλλα μειονεκτούντα άτομα**.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asignación por otras personas a cargo

Greek

επίδομα άλλων προσώπων

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

trabajar con otras personas

Greek

να εργάζεται µε άλλους

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

— declaraciones de otras personas;

Greek

— δηλώσεις άλλων προσώπων,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

charle con otras personas en irc

Greek

Συνομιλήστε με άλλους ανθρώπους στο irc

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

no debe darlo a otras personas.

Greek

άλλους.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

no debe dárselo a otras personas ni

Greek

Δεν πρέπει να δώσετε

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

... y otras personas económícament e inactivas

Greek

... και άλλα πρόσωπα άνευ επαγγέλματος

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Spanish

-la asignación por hijos u otras personas a cargo,

Greek

-το επίδομα συντηρούμενων τέκνων και άλλων προσώπων,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

aprender el idioma de las otras personas

Greek

Να διαιηρηθούν τα :συς

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

muchas otras personas la cuestionan también.

Greek

Το ποιος ύα καύήσει να διαβάσει τα έγγραφα αυτά δεν το γνωρίζουμε.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

responsabilidades familiares/cuidado de otras personas

Greek

Οικογενειακές ευθύνες/ευθύνες φροντίδας

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

2. objetos destinados a otras personas disminuidas

Greek

Η ατέλεια της πρώτης παραγράφου ισχύει για τα ανταλλακτικά, στοιχεία ή ειδικά εξαρτήματα, που προσαρμόζονται στα αντικείμενα αυτά, καθώς επίσης για τα εργαλεία που χρησιμοποιούνται για τη συντήρηση, τον έλεγχο, τον έλεγχο ακρίβειας ή την επισκευή των εν λόγω αντικειμένων, εφόσον τα ανταλλακτικά, στοιχεία, εξαρτήματα ή εργαλεία αυτά εισάγονται συγχρόνως με αυτά τα αντικείμενα, ή, αν εισάγονται μεταγενέστερα, είναι προφανές ότι προορίζονται για αντικείμενα που έχουν προηγουμένως εισαχθεί ατελώς, ή για τα οποία θα μπορούσε να παρασχεθεί ατέλεια κατά τη χρονική στιγμή κατά την οποία ζητείται η ατέλεια για τα εν λόγω ανταλλακτικά, στοιχεία, εξαρτήματα ή εργαλεία.2. Αντικείμενα προοριζόμενα για άλλα μειονεκτούντα πρόσωπα.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

tenga cuidado para no infectar a otras personas.

Greek

Προσέξτε να μη μολύνετε άλλους ανθρώπους.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

charle con otras personas usando internet relay chat

Greek

Συζητήσεις μέσω internet relay chat

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

no se podrá clasificar a otras personas como participantes.

Greek

Άλλοι δικαιούχοι δεν θα υπολογίζονται ως συμμετέχοντες.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

intereses vitales de la persona afectada o de otras personas

Greek

Ζωτικά συμφέροντα του υποκειμένου των δεδομένων ή άλλων

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Spanish

hecho que la caracterice en relación con cualesquiera otras personas.

Greek

Οι διατάξεις της Συνθήκης που αφορούν το δικαίιομα ασκήσειος προσφυγής τιον υποκειμένων δικαίου δεν πρέπει να ερμηνεύονται στενά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Results for rogar por otras personas translation from Spanish to Greek

Computer translation

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Human contributions

Spanish

Greek

Info

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Greek

Get a better translation with 7,763,500,799 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,763,500,799 human contributions