Results for salum translation from Spanish to Greek

salum, amarías y josé
Σαλλουμ, Αμαριας και Ιωσηφ.

hijo de salum, hijo de sadoc, hijo de ajitob
υιου του Σαλλουμ, υιου του Σαδωκ, υιου του Αχιτωβ,

salum su hijo, mibsam su hijo y misma su hijo
Σαλλουμ υιος τουτου, Μιβσαμ υιος τουτου, Μισμα υιος τουτου.

elasa engendró a sismai, sismai engendró a salum
και Ελεασα εγεννησε τον Σισαμαι, και Σισαμαι εγεννησε τον Σαλλουμ,

de los cantores: eliasib. de los porteros: salum, telem y uri
Και εκ των ψαλτωδων, Ελιασειβ και εκ των θυρωρων, Σαλλουμ και Τελεμ και Ουρει.

los hijos de neftalí fueron: yajzeel, guni, jezer y salum, hijos de bilha
Οι υιοι του Νεφθαλι, Ιασιηλ και Γουνι και Ιεσερ και Σαλλουμ, υιοι της Βαλλας.

salum hijo de jabes comenzó a reinar en el año 39 de azarías, rey de judá. y reinó en samaria un mes
Εβασιλευσε δε Σαλλουμ ο υιος του Ιαβεις εν τω τριακοστω εννατω ετει του Οζιου βασιλεως του Ιουδα, και εβασιλευσεν ενα μηνα εν Σαμαρεια.

los demás hechos de salum y la conspiración que hizo, he aquí que están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de israel
Αι δε λοιπαι πραξεις του Σαλλουμ, και η συνωμοσια αυτου την οποιαν εκαμεν, ιδου, ειναι γεγραμμεναι εν τω βιβλιω των χρονικων των βασιλεων του Ισραηλ.

entonces salum hijo de jabes conspiró contra él, lo hirió en presencia del pueblo y lo mató; y reinó en su lugar
Και συνωμοσε κατ' αυτου Σαλλουμ ο υιος του Ιαβεις, και επαταξεν αυτον κατεμπροσθεν του λαου και εθανατωσεν αυτον και εβασιλευσεν αντ' αυτου.

los hijos de josías fueron: johanán el primogénito, el segundo joacim, el tercero sedequías, el cuarto salum
Οι υιοι δε του Ιωσιου ησαν, ο πρωτοτοκος αυτου Ιωαναν ο δευτερος, Ιωακειμ ο τριτος, Σεδεκιας ο τεταρτος, Σαλλουμ.

entonces menajem hijo de gadi subió de tirsa y fue a samaria, e hirió a salum hijo de jabes en samaria; lo mató y reinó en su lugar
Και ανεβη Μεναημ ο υιος του Γαδει απο Θερσα, και ηλθεν εις Σαμαρειαν και εκτυπησε τον Σαλλουμ τον υιον του Ιαβεις εν Σαμαρεια, και εθανατωσεν αυτον και εβασιλευσεν αντ' αυτου.

los porteros: los hijos de salum, los hijos de ater, los hijos de talmón, los hijos de acub, los hijos de hatita y los hijos de sobai, 138
Οι πυλωροι υιοι Σαλλουμ, υιοι Ατηρ, υιοι Ταλμων, υιοι Ακκουβ, υιοι Ατιτα, υιοι Σωβαι, εκατον τριακοντα οκτω.

y los traje a la casa de jehovah, a la cámara de los hijos de hanán hijo de igdalías, hombre de dios, la cual estaba junto a la cámara de los magistrados, que estaba encima de la cámara de maasías hijo de salum, guardia de la puerta
και εφερα αυτους προς τον οικον του Κυριου, εις το δωματιον των υιων του Αναν, υιου του Ιγδαλιου, ανθρωπου του Θεου, το οποιον ητο πλησιον του δωματιου των αρχοντων του επι του δωματιου του Μαασιου υιου του Σαλλουμ, του φυλακος της αυλης

en el epígrafe «personas físicas» se sustituye la entrada «ahmed salim swedan sheikh (alias: a) ally, ahmed b) suweidan, sheikh ahmad salem, c) swedan, sheikh, d) swedan, sheikh ahmed salem, e) ally ahmad, f) muhamed sultan, g) sheik ahmed salim sweden, h) sleyum salum, i) ahmed the tall, j) bahamad, k) bahamad, sheik, l) bahamadi, sheikh, m) sheikh bahamad).
Η καταχώριση «ahmed salim swedan sheikh [γνωστός και ως α) ally, ahmed· β) suweidan, sheikh ahmad salem· γ) swedan, sheikh· δ) swedan, sheikh ahmed salem· ε) ally ahmad· στ) muhamed sultan· ζ) sheik ahmed salim sweden· η) sleyum salum· θ) ahmed the tall· ι) bahamad·· ια) bahamad, sheik· ιβ) bahamadi, sheikh· ιγ) sheikh bahamad].