From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hijitos míos, estas cosas os escribo para que no pequéis. y si alguno peca, abogado tenemos delante del padre, a jesucristo el justo
בני הנני כתב אליכם את זאת לבלתי תחטאו ואם יחטא איש יש לנו מליץ לפני אבינו ישוע המשיח הצדיק׃
la declaración difundida por los activistas respecto de los secuestros dice: "razan zaitouneh es una abogada, escritora y activista, que trabaja de manera incansable desde principios de siglo en la defensa de los derechos, libertades y la dignidad de nuestro pueblo, independientemente de lo diverso de sus ideologías o prejuicios políticos.
וזו לשון ההודעה שהוציאו פעילי האופוזיציה לאחר החטיפה: "רזאן זיתונה היא עורכת דין, סופרת ופעילה, אשר עמלה ללא לאות מאז ראשית המאה להגן על הזכויות והחירויות של בני עמנו, ועל כבודו, ללא קשר לאידאולוגיות ולעמדות הפוליטיות שלהם.
