Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sanbalat y gesem enviaron a decirme: "ven y reunámonos en alguna de las aldeas, en el valle de ono." pero ellos habían pensado hacerme daño
וישלח סנבלט וגשם אלי לאמר לכה ונועדה יחדו בכפירים בבקעת אונו והמה חשבים לעשות לי רעה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
después fui a la casa de semaías hijo de delaías, hijo de mehetabel, porque él estaba encerrado allí. y me dijo: --reunámonos en la casa de dios, dentro del templo, y cerremos las puertas del templo, porque vendrán para matarte. ¡sí, a la noche vendrán para matarte
ואני באתי בית שמעיה בן דליה בן מהיטבאל והוא עצור ויאמר נועד אל בית האלהים אל תוך ההיכל ונסגרה דלתות ההיכל כי באים להרגך ולילה באים להרגך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: