Results for utilizado translation from Spanish to Hindi

¿ha utilizado el jabón?
आप साबुन का उपयोग करें?

demonio utilizado por kdesu.
केडीई- एसयू द्वारा उपयोग में डेमन

destino web utilizado por googlemap
गूगलमैप द्वारा प्रयोग में वेब लक्ष्य

abrir un archivo utilizado recientemente
हाल ही में उपयोग में आया फ़ाइल खोलें

método de cifrado utilizado para la comunicación
संचार के लिए प्रयोग में लिए जा रहे एनक्रिप्शन की विधि

color utilizado para el reverso de la tarjeta
रंग जो फ्लैशकार्ड के पीछे हेतु उपयोग में आएगा

boceto de erwin lian, utilizado con su permiso.
एर्विन लियन की चित्रकारी, पूर्वानुमति से प्रकाशित

he utilizado un body splash lavanda de mcgurkin de.
मैं mcgurkin से एक लैवेंडर शरीर छप इस्तेमाल किया.

boceto de alvin mark tan, utilizado con su permiso.
एल्विन मार्क टैन की चित्रकारी, पूर्वानुमति से प्रकाशित

compruebe que exista el objeto elf utilizado en la orden
चेक करें कि कमांड में उपयोग किया गया ईएलएफ ऑब्जेक्ट मौज़ूद है

abrir un archivo reciente: abre un archivo utilizado recientemente
हाल ही में उपयोग में आया फ़ाइल खोलें

indique el color de la brocha utilizado para dibujar el esbozo.
गाइड डैश लाइन ड्रा करने में इस्तेमाल होने वाले रंग को यहाँ सेट करें.

no se han detectado problemas, su sistema esta listo para ser utilizado.
कोई समस्या नहीं मिली, आपका तंत्र इस्तेमाल के लिए तैयार है.

el archivo de sesión guardado está aparentemente corrupto y no puede ser utilizado.
लगता है कि सहेजी गई सत्र फाइल भ्रष्ट है और उसका उपयोग नहीं हो सकता।

Ésta es la cantidad total de tiempo que ha utilizado el teclado o el ratón.
यह आपके द्वारा कुंजीपट तथा माउस का प्रयोग किये जाने वाला कुल समय है.

color de primer plano el color de primer plano es el color utilizado para el texto.
अग्रभूमि रंग अग्रभूमि रंग वह रंग है जिसमे पाठ दिखाया जाता है.

pulse aquí para escoger el color utilizado para "iluminar la pantalla" en el modo timbre visual.
"फ्लैश स्क्रीन" दृश्यमय घंटी के लिए उपयोग में आने वाले रंग चुनने के लिए यहाँ क्लिक करें.

el archivo « %1 » supera el nivel más alto del juego %2 y no puede ser utilizado.
फ़ाइल '% 1' खेल% 2 के उच्चतम स्तर के बाद का है अतः खेला नहीं जा सकता.

introduzca el tiempo de retraso predeterminado (en minutos) para diferir alarmas, utilizado por el diálogo diferir alarma. @label
अलार्म संपादन संवाद में प्रयोग करने के लिए डिफ़ॉल्ट ध्वनि फ़ाइल भरें. @ label

el archivo « %1 » supera el nivel más alto del juego %2 y no puede ser utilizado.
फ़ाइल '% 1' खेल% 2 के उच्चतम स्तर के बाद का है ठतः खेला नहीं जा सकता.