From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fenilcetonuria
phenylketonuria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fenilcetonuria (fcu)
phenylketonuria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fenilcetonuria clásica
phenylpyruvic oligophrenia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fenilcetonuria clásica (trastorno)
phenylpyruvic oligophrenia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
analítica para fenilcetonuria en recién nacido
Újszülött fenilketonuria szűrés
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
puede ser perjudicial para personas con fenilcetonuria.
196 a zalasta laktózt tartalmaz.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
analítica para fenilcetonuria en recién nacido negativa
guthrie teszt negatív
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
puede ser perjudicial para las personas con fenilcetonuria.
fenilketonúriában ártalmas lehet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la fenilalanina puede ser perjudicial para personas con fenilcetonuria.
a fenilalanin phenylketonuriában szenvedők esetében ártalmas lehet.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
por tanto, puede ser perjudicial para las personas con fenilcetonuria.
ezért fenilketonúriában szenvedők számára ártalmas lehet.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
fenilcetonuria reyataz polvo para uso oral contiene aspartamo como agente edulcorante.
phenylketonuria a reyataz belsőleges por aszpartámot tartalmaz édesítőszerként.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
no se ha estudiado en niños con hfa por fenilcetonuria menores de cuatro años.
a kuvant pku miatt hpa- ban szenvedő, legalább négyéves gyermekeknek szánják.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
si tiene fenilcetonuria, consulte con su médico acerca del tratamiento con neorecormon.
amennyiben Ön fenilketonúriában szenved, beszélje meg orvosával a neorecormon kezelést.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
este hecho se deberá tener en cuenta en los pacientes afectados por formas graves de fenilcetonuria
a neorecormon előretöltött fecskendőnként maximum 0, 3 mg fenilalanint tartalmaz segédanyagként, amit figyelembe kell venni ha a beteg súlyos fenilketonuriában szenved.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
este hecho se deberá tener en cuenta en los pacientes afectados por formas graves de fenilcetonuria.
a neorecormon patrononként maximum 0, 5 mg fenilalanint tartalmaz segédanyagként, amit figyelembe kell venni ha a beteg súlyos fenilketonuriában szenved.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- si usted padece de fenilcetonuria (alteración del metabolismo hereditaria y poco frecuente)
- ha phenylketonuriában szenved (ami egy ritka, örökletes anyagcserebetegség).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
si usted sufre fenilcetonuria (un trastorno metabólico hereditario raro), consulte a su médico antes de tomar esta medicina.
ha fenilketonúriában (ritka örökletes anyagcsere- betegségben) szenved, a készítmény szedése előtt beszéljen orvosával.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
fenilcetonurias
phenylketonuria
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.