Results for me gusta mucho tu foto translation from Spanish to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

me gusta mucho tu foto

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

-sí, me gusta mucho.

Hungarian

gyönyörű ez a reggel, uram.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta tu perro.

Hungarian

tetszik a kutyád.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta

Hungarian

ezt szeretem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me gusta

Hungarian

ezt nem szeretem

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a él le gusta mucho viajar

Hungarian

szeret utazni.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡cuánto me gusta!

Hungarian

- tehát egy homályba burkolt, hatalmas arkangyal állt előtte! ez az egyetlen mondat többet mond, mint százoldalnyi frázis.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta esta actividad.

Hungarian

Én szeretem ezt a munkakört.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su marido no me gusta, pero a ella la quiero mucho.

Hungarian

az urát nem szeretem, de őt nagyon.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-es muy enérgico -dijo al terminar-. me gusta mucho.

Hungarian

ez szép, ízes - mondta, mikor végigolvasta. - nagyon élvezem.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

& i «me gusta trabajar.

Hungarian

„szeretek dolgozni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- me gusta la selva, tom.

Hungarian

- nagyon szeretem az erdőt, tomi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta mucho oírle hablar dijo athos , su patois me divierte.

Hungarian

szeretem, ahogy beszél - szólt athos -, olyan kedves a tájszólása.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me gusta jugar con las palabras.

Hungarian

szeretek a szavakkal játszani.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no me gusta enviarlo a usted.

Hungarian

hogy oda kell küldenem.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues bien, a mí me gusta el hockey.

Hungarian

ami engem illet, én a jégkorong megszállottja vagyok.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquello no me gustó mucho, señor holmes.

Hungarian

nekem ez nem nagyon tetszett, mr. holmes.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me gusta cocinar cuando hace demasiado calor.

Hungarian

nem szeretek főzni amikor túl meleg van.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vi tu foto en el periódico.

Hungarian

láttam a fotódat az újságban!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso no me gusta, me gusta verlos de pie, felices.

Hungarian

Én úgy szeretem őket, ha a lábukon állnak, boldogan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

–desde luego a él le gusta mucho. eso es verdad –confirmó dolly.

Hungarian

tetszik is neki nagyon, - tódította dolli.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,904,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK