Results for toma translation from Spanish to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

toma

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

toma de alli

Hungarian

az alli szedése

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

toma asiento.

Hungarian

foglalj helyet!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-toma más vino.

Hungarian

igyék még egy kis bort, jane.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

toma de muestras

Hungarian

mintavétel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

toma de muestra

Hungarian

d reagensek és termékek

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

toma de la suspensión

Hungarian

a szuszpenzió alkalmazása

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

- la toma de muestras ,

Hungarian

- a mintavétel,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

toma de otros medicamentos

Hungarian

a kezelés ideje alatt szedett egyéb gyógyszerek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se toma cada 12 horas.

Hungarian

a gyógyszert 12 óránként kell alkalmazni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

toma de otros medicamentos:

Hungarian

egyéb gyógyszerek szedése:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality:

Spanish

toma de otros medicamentos).

Hungarian

a sustiva dózisát esetlegesen növelni vagy csökkenteni kell, ha bizonyos egyéb • gyógyszereket is szed (lásd a kezelés ideje alatt szedett egyéb gyógyszerek).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

contacto de toma de tierra

Hungarian

földcsatlakozás

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

niña, toma este libro. ¿ves?

Hungarian

itt van egy könyv, kislány, az a címe: a gyermek útmutatója.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

start_confdialog no toma argumentos

Hungarian

nem kell argumentum ehhez: start_ confdialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

toma robusta posexposición al virus vaccinia

Hungarian

vaccinia vírusnak kitettség utáni robust felvétel

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

debe evitar consumir alcohol mientras toma risperdal.

Hungarian

a risperdal alkalmazásakor kerülni kell az alkohol fogyasztását.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,819,663 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK