Results for tortuga translation from Spanish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Hungarian

Info

Spanish

tortuga

Hungarian

teknősök

Last Update: 2011-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tortuga laúd

Hungarian

kérgesteknős

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tortuga marina

Hungarian

tengeri teknősök

Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tortuga de espolones

Hungarian

csőrösmellű teknős

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tortuga de cola plana

Hungarian

lapos pókteknős

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los huevos de tortuga;

Hungarian

teknőstojás

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tortuga acuática de madera

Hungarian

Északi víziteknős

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la falsa tortuga siguió:

Hungarian

az Ál-teknőc folytatta.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

archivos de código de tortuga

Hungarian

kturtle- fájlok

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tortuga de rÍoconstellation name (optional)

Hungarian

url: country name (optional, but should be translated)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tortuga occidental de cuello de serpiente

Hungarian

kétkarmú teknős

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡la tortuga! –repitió el corresponsal–.

Hungarian

a teknősbéka!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

explica todo esto --dijo la falsa tortuga.

Hungarian

magyarázd ezt meg - szólt az Ál-teknőc.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

capítulo 9 la historia de la falsa tortuga

Hungarian

kilencedik fejezet az Ál-teknőc története

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

trachemys scripta elegans (tortuga de florida)

Hungarian

trachemys scripta elegans vörösfülű ékszerteknős

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

--naturalmente que sí --respondió la falsa tortuga.

Hungarian

na persze - mondta az Ál-teknőc.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y la falsa tortuga siguió con estas palabras:

Hungarian

különben ítéletnapig se lesz vége.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¡un caparazón de tortuga! -exclama un policía.

Hungarian

- egy teknőspáncél! – kiáltja az egyik vámos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el maestro era una vieja tortuga a la que llamábamos galápago.

Hungarian

volt ott egy tanítónk. vén teknősnek hívtuk.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

--entonces --siguió la falsa tortuga-- se lanzan las...

Hungarian

ha ez megvan - folytatta az Ál-teknőc -, akkor...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,927,449,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK