Results for cuaresma translation from Spanish to Indonesian

cuaresma
pra-paskah

la cuaresma.
pra-paskah.

ambos ataques ocurrieron en cuaresma.
kedua serangan itu terjadi selama dipinjamkan .

- hasta te portas mal en cuaresma.
- dan kau bertingkah laku buruk selama masa prapaskah.

el ayuno de la cuaresma, madame rivet.
sedang puasa pra paskah, nyonya rivet.

¿lo has dejado durante la cuaresma? no, estoy...
apa kau menyerah untuk puasa ?

sí, abrir una pastelería durante el ayuno de la cuaresma.
ya, membuka toko makanan di saat puasa pra paskah.

el descaro de esa mujer. abrir una chocolatería durante la cuaresma.
berani-beraninya wanita itu.... membuka toko chocolaterie bersamaan dengan puasa pra paskah.

la puse en el cajón por cuaresma el año pasado y nunca me acordé de sacarla.
aku menaruhya di laci yg dipinjam tahun lalu dan tidak pernah ingat utk mengambilnya keluar.

bueno, pero si charlie no tiene alma no es pecado que coma durante la cuaresma.
tapi, bukankah charly adalah hewan yang tidak memiliki jiwa ... jadi tidak ada masalah kalau dia tidak berpuasa pra paskah.

cambiamos los clubes por la cuaresma, así que... - y tenemos deberes de damas de honor.
tidak, karena kami kapok ke tempat klub bugil, jadi dan lagipula kami adalah pendamping pengantin...

además, está con el parche de nicotina, y dijo que estaba a medio camino... 20 días de cuaresma.
plus, dia di patch nikotin , dan dia berkata kita sudah setengah jalan di sana ... 20 hari ke dipinjamkan .

la industria cinematográfica también sufrió interrupciones. el vaticano anunció la cancelación de las celebraciones de semana santa en roma, que tienen lugar durante la última semana de la temporada de penitencia cristiana de la cuaresma.
industri film juga mengalami gangguan. vatikan mengumumkan bahwa perayaan pekan suci di roma, yang jatuh pada minggu terakhir musim pertobatan kristen prapaskah, dibatalkan.