Results for hola soy de méxico no soy de t... translation from Spanish to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Indonesian

Info

Spanish

hola soy de méxico no soy de tu país

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Indonesian

Info

Spanish

no soy de este país.

Indonesian

bukan dari daerah sini.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, soy de este país.

Indonesian

tidak, aku bukan dari negara seperti itu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no soy de tu opinión.

Indonesian

aku punya ide yang lebih baik.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no soy de aqui.

Indonesian

-saya bukan dari sini.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, soy de seúl.

Indonesian

tidak, aku dari seoul pindah.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-no soy de aqui.

Indonesian

bukan dari sekitar sini.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no soy de acero.

Indonesian

aku tidak terbuat dari baja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola, soy de detroit.

Indonesian

hei, aku berasal dari detroit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no soy de abrazar.

Indonesian

ayo. aku tidak terbiasa berpelukan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, soy de mantenimiento.

Indonesian

- tidak, saya tetap.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no soy de edad madura.

Indonesian

- aku bukan setengah baya.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡no soy de plastilina!

Indonesian

aku bukanlah gumby!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola. soy de choozy doozy.

Indonesian

hai. aku dari choozy doozy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no soy de escribir mucho.

Indonesian

aku gak bisa bikin surat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no soy de aquí, ¿recuerdas?

Indonesian

- aku bukan berasal dari daerah ini, ingat?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no soy de belle glade, carajo.

Indonesian

aku tidak dari no belle glade, sial.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, no soy de ninguna parte.

Indonesian

tidak, aku datang dari mana-mana.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿tribu? no soy de ninguna tribu.

Indonesian

aku tidak dari suku apapun.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,025,643,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK