Ask Google

Results for pesebre translation from Spanish to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Indonesian

Info

Spanish

Pesebre

Indonesian

Gua Natal

Last Update: 2012-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Aquí está el pesebre.

Indonesian

Tunggu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Obra del Pesebre / Sermón / Cena

Indonesian

Drama Kelahiran, Khotbah, dan makan malam

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Quisiéramos centrar su atención en un pesebre.

Indonesian

Kami ingin menarik perhatian Anda ke suasana Natal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿Te resulta acogedor el Cúmulo del Pesebre?

Indonesian

Di sini cukup panas bagimu ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

No existieron hombres sabios del este a adorar en un pesebre

Indonesian

Tidak ada orang bijak datang dari timur untuk dipuja.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Bueno. Ahora ve a el baño, golpeó a pesebre y frotar uno a eso.

Indonesian

Baik. sudah.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Fueron de prisa y hallaron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre

Indonesian

Mereka segera pergi, lalu menjumpai Maria dan Yusuf, serta bayi itu yang sedang berbaring di dalam palung

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre

Indonesian

Apakah lembu liar mau bekerja untukmu? Maukah ia bermalam di dalam kandangmu

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Y esto os servirá de señal: Hallaréis al niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre

Indonesian

Inilah tandanya: Kalian akan menjumpai seorang bayi dibungkus dengan kain, dan berbaring di dalam sebuah palung.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

El Señor Jesús fue puesto en un pesebre para traer la salvación de las almas de aquellos sin un hogar propio.

Indonesian

Tuhan Yesus terbaring di malaf untuk menyelamatkan jiwa-jiwa dari mereka yang tidak memiliki tempat tinggal mereka sendiri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y dio a luz a su hijo primogénito. Le envolvió en pañales, y le acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón

Indonesian

Ia melahirkan seorang anak laki-laki, anaknya yang sulung. Anak itu dibungkusnya dengan kain, lalu diletakkan di dalam palung berisi jerami; sebab mereka tidak mendapat tempat untuk menginap

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

El buey conoce a su dueño, y el asno el pesebre de su amo; pero Israel no conoce; mi pueblo no entiende.

Indonesian

Sapi mengenal pemiliknya, keledai mengenal tempat makanan yang disediakan tuannya. Tetapi umat-Ku Israel tidak; mereka tidak memahaminya.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

Entonces el Señor le respondió diciendo: --¡Hipócrita! ¿No desata cada uno de vosotros en sábado su buey o su asno del pesebre y lo lleva a beber

Indonesian

Tuhan menjawab, "Munafik kalian ini! Pada hari Sabat semua orang melepaskan lembu atau keledainya dari kandang dan membawanya keluar untuk memberi minum kepadanya

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Aunque le gustan mucho los pesebres vivientes.

Indonesian

Penggemar Natal drama, walaupun.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK