Results for ya me salí del tema translation from Spanish to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Indonesian

Info

Spanish

ya me salí del tema

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Indonesian

Info

Spanish

- ¿me salí del tema?

Indonesian

besar waktu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya me salí.

Indonesian

aku lepas !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me ocuparé del tema.

Indonesian

aku akan mengurusnya.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me salí

Indonesian

aku memang berhenti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me salí.

Indonesian

aku berhasil keluar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me salí.

Indonesian

- gue ngga main.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sabe del tema.

Indonesian

kau sadar bahwa kita tamat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- salí del auto.

Indonesian

/ aku keluar dari mobil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, me salí.

Indonesian

tidak, aku berhenti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cantante del tema.

Indonesian

tema lagu orang2.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me salí del camino y lo volqué.

Indonesian

turun di bahu jalan itu, berbelok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hablar del tema.

Indonesian

- karena...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿pasamos del tema?

Indonesian

bisa kita hentikan ini?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy ido del tema.

Indonesian

maksudku, aku benar-benar di atasnya.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no. me salí por ti.

Indonesian

bukan, gue ngga main, karena elo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

motor del tema aurorae

Indonesian

mesin tema aurorae

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy fuera. me salí

Indonesian

aku keluar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡se desvían del tema!

Indonesian

kalian semakin melenceng dari pembicaraan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me salí por el parabrisas.

Indonesian

aku terlempar melalui kaca depan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, yo me salí de ahí.

Indonesian

tidak, aku yang mengeluarkanku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,531,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK