Results for abiertamente translation from Spanish to Italian

abiertamente.
dichiarati.

no abiertamente.
non apertamente.

abiertamente, no.
non... apertamente.

- no abiertamente.
- non pubblicamente.

discutámoslo abiertamente.
beh, per dirla tutta...

sí. muy abiertamente.
certo, molto apertamente.

¿atacarlos abiertamente?
attaccarli apertamente?

al menos abiertamente.
agli occhi di tutti, per lo meno.

bueno, no abiertamente.
beh, non apertamente.

¿me desafiáis abiertamente?
mi state sfidando apertamente?

hablemos abiertamente, ¿vale?
parliamone apertamente.

pero yo lo hago abiertamente
ma tu intaschi sia la dote, sia le figlie

eso es abiertamente sexual.
e' una roba troppo sessuale!

entonces, hablemos abiertamente.
parliamoci con franchezza.

- podemos hablar abiertamente.
- per cui possiamo parlare apertamente.

oh - no abiertamente, pero yo...
- non apertamente, ma io...

- ¿puedo hablarle abiertamente?
potrei mai parlare piu' chiaro?

es hora de declararse abiertamente.
e' ora di alzarci in piedi e contarci.

no en la sombra. abiertamente.
non nell'ombra, allo scoperto.

sí, sir william, vivo abiertamente.
si', vivo la mia vita apertamente!