From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no les alaban.
non le lodare
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí. pero alaban el tuyo.
si', ma sono fiera del tuo lavoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
las esclavas alaban al jan
le schiave lodano il khan
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es cierto que io alaban.
per me e' come un fratello.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alaban al diablo, lindsay.
loro venerano il diavolo, lindsay.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no se juntan? ¿no alaban?
quindi non vi radunate e non andate a messa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rara vez me alaban por ser amable.
molti anni fa. raramente ricevo elogi per la mia bontà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya sabes, las hermanas te alaban.
sapete, come sorelle vanno bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
los blogueros alaban a farhat rahji:
gli elogi dei blogger a farhat rajhi:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta oír como te alaban en directo.
- adoro quando ti elogiano in diretta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dignatarios alaban baile de caridad de marines
- ballo dl beneficienza della marina-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* *¿las abdominales que los poetas alaban? *
# dov'e' il suo sguardo d'acciaio, # # gli addominali decantati dai poeti, # # cos'e' accaduto a quel #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
las celebridades alaban sus poderes de "rejuvenamiento".
tutte le star le bevono per il loro potere "giovinizzante".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
todos alaban a la reina en busca de favores.
gli uomini usano lusinghe per entrare nelle sue grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estas cartas no alaban precisamente al cuerpo de marines!
queste lettere non valorie'e'ano la vita dei marine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando alaban a la policía de nueva york pienso en uds.
quando sento dire "il meglio di new york", è a voi che penso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"lo alaban mientras se retiran aunque perdimos nuestra flota
"viene acclamato alla loro ritirata, anche se la nostra flotta è sconfitta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿le rezan y lo alaban porque quieren que sepa que es maravilloso?
pensi che preghino e adorino dio per fargli sapere quanto e' grande?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en las islas del verano, alaban a una diosa de la fertilidad con 16 tetas.
nelle isole dell'estate venerano una dea della fertilità con con 16 capezzoli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
los que abandonan la ley alaban a los impíos, pero los que guardan la ley contenderán con ellos
quelli che violano la legge lodano l'empio, ma quanti osservano la legge gli muovono guerra
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: