Results for amarrado translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

amarrado.

Italian

ormeggiata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

, esta amarrado.

Italian

e' controllato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- está amarrado.

Italian

- È a posto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vuelo amarrado

Italian

volo vincolato

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

aquí todo está amarrado.

Italian

sergente, qui è tutto pronto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿por qué está amarrado?

Italian

perchè questo giocattolo è stato legato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿lo has amarrado bien?

Italian

- l'hai legata bene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

amarrado sobre boyas

Italian

stazionamento d'ormeggio su boe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

amarrado en mi cuello.

Italian

lo lego intorno al collo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no seas amarrado, vamos.

Italian

stronzo avaro, alza qua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- quiero tenerlo amarrado.

Italian

- non sono un coniglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿tenía el pelo amarrado?

Italian

aveva i capelli alzati?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mantenlo amarrado, ¿entiendes?

Italian

fallo stancare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el cable está bien amarrado.

Italian

cosa faccio ora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estas golpeado, y amarrado.

Italian

sei stato aggredito e immobilizzato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es decir, estás... amarrado.

Italian

cioe', sei... al guinzaglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- no, no lo quiero amarrado.

Italian

no, non voglio che resti legato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

allí está amarrado el queen mary.

Italian

la queen mary e' ormeggiata li'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- así se recuperará. - pbm amarrado.

Italian

- pbm affiancata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tengo un barco amarrado en toft.

Italian

ho una barca ormeggiata a toft.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,205,489,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK