Results for beodo translation from Spanish to Italian

una cosa más, beodo.
un'ultima cosa, ubriacone.

no me temáis, beodo.
non aver tema di me, ubriacone.

sube al coche, tío beodo.
sali in macchina, ubriacone.

borracho, trompa, pedo, beodo, bolinga.
- sto solo aspettando. - che cosa?

me encantaría poner a ese beodo a la sombra.
sarà per me un grande piacere.

pede que yo sea... borracho y puedo ser un beodo...
saro' anche... un ubriacone, e saro' anche un alcolizzato, e saro' anche un cavallo... sbandato...

es para beber cerveza gratis y pasarte todo el día beodo.
cosi' puoi bere birra gratis e sbevazzare tutto il giorno.

estás borracho, eres beodo, una pálida y avinagrada ruina de un hombre.
sei un ubriacone, un alcolizzato, un uomo pallido e andato allo sbando.

"la alegria más grande es la de un joven beodo en compañia de agraciados chicos...
"..con quei ragazzi per commensali.

¿qué dirías si te contase que cuando pregunté a la madre de dylan sobre ello dijo que la cortina de la ducha se había rajado tres días antes cuando dylan llegó a casa beodo y se cayó en el baño?
che mi racconti se ti dicessi che quando l'ho chiesto alla mamma di dylan, ha risposto che la tenda da doccia e' stata strappata via tre giorni prima, quando dylan e' tornato a casa un po' ubriaco ed e' caduto nel bagno?

- soltadme, tentadora beoda.
sgonfialo!