From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beren
beren.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
beren no se hubiera ido de allí si aun estuvieras vivo.
beren non avrebbe lasciato l'area con te ancora vivo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
supongo que beren estará buscando una nueva fuente de energía.
suppongo che ora beren stia cercando una nuova fonte di energia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beren mató a cientos en su propio planeta antes de venir a kriptón.
beren uccise centinaia di persone sul suo pianeta prima di venire su kripton.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tis la señora de luthien, una princesa elfa que le dio su amor a beren, un mortal.
e' la dama lúthien. la fanciulla-elfo che diede il suo amore a _eren, un mortale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sé que mi padre te dijo dónde me había mandado pero ¿como lo sabía beren?
so che mio padre ti disse dove mi mando' ma come lo sa beren?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no tienes páginas del manuscrito original de tolkien del quenta silmarillion que muestran a beren llegando a doriath y enamorándose de lÚthien, la hija del rey elfo?
non e' vero che possiedi... le pagine del manoscritto originale del "quenta silmarillion" di tolkien, che parlano del viaggio di beren a doriath, dove si innamora di luthien, la figlia del re degli elfi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting