Results for beren translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

beren

Italian

beren.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

beren no se hubiera ido de allí si aun estuvieras vivo.

Italian

beren non avrebbe lasciato l'area con te ancora vivo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

supongo que beren estará buscando una nueva fuente de energía.

Italian

suppongo che ora beren stia cercando una nuova fonte di energia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

beren mató a cientos en su propio planeta antes de venir a kriptón.

Italian

beren uccise centinaia di persone sul suo pianeta prima di venire su kripton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tis la señora de luthien, una princesa elfa que le dio su amor a beren, un mortal.

Italian

e' la dama lúthien. la fanciulla-elfo che diede il suo amore a _eren, un mortale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sé que mi padre te dijo dónde me había mandado pero ¿como lo sabía beren?

Italian

so che mio padre ti disse dove mi mando' ma come lo sa beren?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿no tienes páginas del manuscrito original de tolkien del quenta silmarillion que muestran a beren llegando a doriath y enamorándose de lÚthien, la hija del rey elfo?

Italian

non e' vero che possiedi... le pagine del manoscritto originale del "quenta silmarillion" di tolkien, che parlano del viaggio di beren a doriath, dove si innamora di luthien, la figlia del re degli elfi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,884,419,484 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK