Results for bien es verdad que translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

bien es verdad que

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

bien, es verdad.

Italian

beh, e' vero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es verdad que dije...

Italian

È vero che ho detto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta bien es verdad!

Italian

- anche questo e' vero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿es verdad que eres...

Italian

È vero che sei...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esta bien, es verdad.

Italian

- hai ragione. - e' vero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, es verdad, ¿no?

Italian

e' la verità, no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es verdad que debo irme.

Italian

e' vero, devo andarmene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es verdad que sos gay?

Italian

e' vero che sei gay?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- es verdad que lo dijo.

Italian

- devo ammettere che è vero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡es verdad que estudia!

Italian

sicuro che studia!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ah... sí. es verdad que...

Italian

no, non ci sono motivi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es verdad que era contador.

Italian

È vero, anch'io sapevo che faceva il contabile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es verdad que es casado?

Italian

e vero che e sposato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-es verdad que le brillan.

Italian

- i suoi occhi brillano davvero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ es verdad que os peleasteis?

Italian

È vero che vi siete picchiati?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿es verdad... que fue arrestada?

Italian

e' vero... che e' stata arrestata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿es verdad que es drogadicto?

Italian

- È vero che è un tossicodipendente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿pero es verdad que renata...?

Italian

- ne sei certo ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- es verdad que tienes 17 años.

Italian

ragazzi, hai davvero 17 anni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ok, sí, ¡está bien... es verdad!

Italian

- ok, si', va bene... e' vero!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,107,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK