検索ワード: bien es verdad que (スペイン語 - イタリア語)

bien, es verdad.
beh, e' vero.

es verdad que dije...
È vero che ho detto

esta bien es verdad!
- anche questo e' vero.

¿es verdad que eres...
È vero che sei...

- esta bien, es verdad.
- hai ragione. - e' vero.

bien, es verdad, ¿no?
e' la verità, no?

es verdad que debo irme.
e' vero, devo andarmene.

es verdad que sos gay?
e' vero che sei gay?

- es verdad que lo dijo.
- devo ammettere che è vero.

¡es verdad que estudia!
sicuro che studia!

- ah... sí. es verdad que...
no, non ci sono motivi

es verdad que era contador.
È vero, anch'io sapevo che faceva il contabile.

es verdad que es casado?
e vero che e sposato?

-es verdad que le brillan.
- i suoi occhi brillano davvero.

¿ es verdad que os peleasteis?
È vero che vi siete picchiati?

¿es verdad... que fue arrestada?
e' vero... che e' stata arrestata?

- ¿es verdad que es drogadicto?
- È vero che è un tossicodipendente?

- ¿pero es verdad que renata...?
- ne sei certo ?

- es verdad que tienes 17 años.
ragazzi, hai davvero 17 anni.

- ok, sí, ¡está bien... es verdad!
- ok, si', va bene... e' vero!