Results for buenas noches hijo translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

buenas noches hijo.

Italian

buonanotte, figliolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Spanish

buenas noches, hijo.

Italian

'notte, figliolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Spanish

- buenas noches, hijo.

Italian

- buona notte, figlio mio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

buenas noches

Italian

Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenas noches.

Italian

! - buonanotte!

Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- buenas noches.

Italian

- bene... buona notte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡buenas noches!

Italian

vieni, muoviti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¡buenas noches!

Italian

- buonasera!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenas noches, hijo de puta.

Italian

sogni d'oro, faccia di cazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bueno, buenas noches, hijo.

Italian

be'... buonanotte, figliolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- muy bien, buenas noches, hijo.

Italian

- va bene, buonanotte figliolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenas noches, hijo de spock.

Italian

notte-notte, stupido d'uno spock.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien hijo, buenas noches.

Italian

ok, allora... buonanotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

di buenas noches, hijo de perra.

Italian

ora di fare la nanna, pezzo di merda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buenas noches, hijo mío. que duermas bien.

Italian

buonanotte figliolo e dormi bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- buenas noches, hijo. - buenas noches, wyatt.

Italian

- buonanotte, figliolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mi hijo quiere decir buenas noches.

Italian

mio figlio vuole darmi la buonanotte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esto no funciona así, hijo, buenas noches.

Italian

non funziona così, figliolo. buona notte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- pasamos lindas noches, hijo.

Italian

- abbiamo trascorso notti meravigliose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

buena noches

Italian

Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,208,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK