Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per la tua bellezza
era un pensiero che volge a te , per la tua belle,da
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre , per la
inoltre , per la
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come va la tua vita?
mangiare è la tua vita?
Last Update: 2011-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all' ime -- decisero che per la determinazione dei
all' ime -- decisero che per la determinazione dei
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi scusi per la spiaggia
desculpame
Last Update: 2015-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruta per la rambla de barcelona
route per la rambla of barcelona
Last Update: 2012-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sia per la società nel suo insieme .
sia per la società nel suo insieme .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdonami madre per la mia vita pazza
ti perdono per la tua vita pazza
Last Update: 2015-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la transizione all' euro fu preannunciato un
per la transizione all' euro fu preannunciato un
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcuni principi generali per la conduzione della
alcuni principi generali per la conduzione della
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
direzione regionale per la tutela dell'ambiente
direzione regionale per la tutela dell'ambiente
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rilevanti ai fini della valutazione dei rischi per la
rilevanti ai fini della valutazione dei rischi per la
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 "interventi per la valorizzazione delle produzioni"
9 "interventi per la valorizzazione delle produzioni"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 canali sono stati creati per la radiodiffusione digitale.
4 canali sono stati creati per la radiodiffusione digitale.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.
per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
approccio generale adottato per la conduzione della politica monetaria .
approccio generale adottato per la conduzione della politica monetaria .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5) misure urgenti per la prevenzione dell'influenza aviaria
5) misure urgenti per la prevenzione dell'influenza aviaria
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo senso , l' autorità responsabile per la sua conduzione deve
in questo senso , l' autorità responsabile per la sua conduzione deve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo effetto è particolarmente evidente per la cifra indicante il valore nominale.
este efecto se aprecia fácilmente en la cifra que indica el valor facial del billete.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
165, e per la loro attuazione era stato emanato il decreto del 10 febbraio 1998.
165, e per la loro attuazione era stato emanato il decreto del 10 febbraio 1998.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: