Results for chisme translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

chisme

Italian

stronzo

Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- chisme.

Italian

- butta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el chisme....

Italian

il gossíp non dorme maí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- el chisme.

Italian

- linea rossa:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué chisme?

Italian

- quale cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿el chisme?

Italian

- "butta"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

dame ese chisme.

Italian

dammi quell'arnese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡maldito chisme!

Italian

telecomando del cavolo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

este chisme funcionó.

Italian

quest'aggeggio funziona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

...preparando un chisme.

Italian

- stai davvero fabbricando uno strumento. - allora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- apaga ese chisme.

Italian

- spegni quell'affare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡guarde ese chisme!

Italian

metta giù quell'aggeggio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuéntame algún chisme.

Italian

dammi qualche pettegolezzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ese chisme va refrigerado.

Italian

- ma è raffreddato ad aria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quizás quieran algún chisme.

Italian

vorranno il pettegolee'e'o.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- vamos, cuéntame algún chisme.

Italian

forza, dimmi qualche pettegolezzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

maldito chisme. ¿decía usted?

Italian

maledetto affare. dicevate?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"chisme" gerty llamó 32 veces.

Italian

ha chiamato gerty pettegolezzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¿chismes?

Italian

pettegolezzi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,631,290,716 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK