Results for cobrar el paro translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

cobrar el paro

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

- el paro.

Italian

- disoccupazione!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pedí cobrar el favor.

Italian

ho ottenuto quel favore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- en el paro.

Italian

- disoccupata

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no querría que dejara de cobrar el paro.

Italian

la firma ci sarà, non voglio certo farle perdere il sussidio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cobrar el paro. estamos a principios de mes.

Italian

- sussidio di disoccupazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dial intenta cobrar el seguro.

Italian

dial vuole riscuotere l'assicurazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- el paro cardíaco.

Italian

- l'infarto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

'¡aumenta el paro!

Italian

2.700.000 cercano lavoro in giugno' '4.1 milioni di disoccupati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuando vine a cobrar el alquiler.

Italian

quando ho ritirato l'affitto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿ cobrar el seguro de desempleo?

Italian

- chiedere il sussidio di disoccupazione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- cobrar el seguro lleva tiempo.

Italian

- li incassero' dopo la sua morte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el propietario quiere cobrar el alquiler.

Italian

il padrone di casa vuole aumentare l'affitto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sólo para cobrar el mínimo vital... sí.

Italian

si è preso un anno sabbatico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lucha contra el paro

Italian

lotta contro la disoccupazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

yo estaría en el paro.

Italian

nessuno m'avrebbe assunto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿cuándo tuvo el paro?

Italian

- nemmeno cinque minuti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

le acompañaré personalmente a cobrar el talón."

Italian

andrò con quest'uomo alla banca e riscuoterò personalmente l'assegno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el árbitro silba, va a cobrar el penal...

Italian

come?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

al final el paro cardíaco.

Italian

ed infine... arresto cardiaco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

helen, estoy en el paro.

Italian

helen, sono disoccupato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,728,938,070 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK