Usted buscó: cobrar el paro (Español - Italiano)

- el paro.
- disoccupazione!

pedí cobrar el favor.
ho ottenuto quel favore.

- en el paro.
- disoccupata

no querría que dejara de cobrar el paro.
la firma ci sarà, non voglio certo farle perdere il sussidio.

cobrar el paro. estamos a principios de mes.
- sussidio di disoccupazione.

dial intenta cobrar el seguro.
dial vuole riscuotere l'assicurazione.

- el paro cardíaco.
- l'infarto.

'¡aumenta el paro!
2.700.000 cercano lavoro in giugno' '4.1 milioni di disoccupati.

cuando vine a cobrar el alquiler.
quando ho ritirato l'affitto.

- ¿ cobrar el seguro de desempleo?
- chiedere il sussidio di disoccupazione?

- cobrar el seguro lleva tiempo.
- li incassero' dopo la sua morte.

el propietario quiere cobrar el alquiler.
il padrone di casa vuole aumentare l'affitto.

sólo para cobrar el mínimo vital... sí.
si è preso un anno sabbatico.

lucha contra el paro
lotta contro la disoccupazione

yo estaría en el paro.
nessuno m'avrebbe assunto.

- ¿cuándo tuvo el paro?
- nemmeno cinque minuti.

le acompañaré personalmente a cobrar el talón."
andrò con quest'uomo alla banca e riscuoterò personalmente l'assegno.

el árbitro silba, va a cobrar el penal...
come?

al final el paro cardíaco.
ed infine... arresto cardiaco.

helen, estoy en el paro.
helen, sono disoccupato.