Results for como la pasaste hoy en el trabajo translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

como la pasaste hoy en el trabajo

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

no, hoy en el trabajo.

Italian

no, oggi, al lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el trabajo

Italian

al lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

en el trabajo.

Italian

- a lavorare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- en el trabajo.

Italian

- nei lavori per un po'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- en el trabajo?

Italian

non rubo i panini a lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo ví hoy en el trabajo. es...

Italian

l'ho visto oggi al lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te extrañamos hoy en el trabajo.

Italian

- non ti sei fatto vedere al lavoro oggi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo he visto hoy en el trabajo.

Italian

oggi l'ho visto al lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¿qué haces hoy en el trabajo?".

Italian

"cosa hai fatto oggi al lavoro?"...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tuvimos un seminario hoy en el trabajo.

Italian

c'è stato un seminario al lavoro, oggi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dime, ¿qué sucedió hoy en el trabajo?

Italian

racconta, cos'e' successo oggi al lavoro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

! qué estás haciendo hoy en el trabajo?

Italian

di cosa vi occupate, al momento?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

larry, te estaba preguntando como te fue hoy en el trabajo.

Italian

larry! ti stavo chiedendo com'e' andato il lavoro oggi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los antiguos lo basaban en la armonía. hoy, en el trabajo.

Italian

gli antichi la fondavano sull'armonia, oggi sul lavoro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hoy en el auto...

Italian

lo sai, prima, in macchina...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

charlie wilkinson no ha aparecido hoy en el trabajo.

Italian

charlie wilkinson non si e' presentato al lavoro oggi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hoy en el almuerzo.

Italian

oggi a pranzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella dice: "¿cómo te fue hoy en el trabajo, molloy?"

Italian

lei dice: "come e' andata a lavoro, molloy?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- hoy en el programa...

Italian

nel programma di oggi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

metí la mano en el bolsillo hoy en el trabajo y encontré el teléfono de pulis.

Italian

oggi al lavoro mi sono messa una mano in tasca e c'era il telefono di pulis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,734,364,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK