Results for como te has levantado hoy translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

como te has levantado hoy

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

te has levantado.

Italian

oh, sei sveglio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿te has levantado?

Italian

allora, ti sei alzato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te has levantado temprano, hoy.

Italian

sei andato via presto stamattina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya te has levantado.

Italian

sei guarito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

rigo, te has levantado.

Italian

rigo, tocca a te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ya te has levantado.

Italian

- era ora che ti svegliassi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sam, te has levantado.

Italian

- sam, ti sei alzato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿a qué hora te has levantado hoy?

Italian

a che ora ti sei alzato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te has levantado temprano.

Italian

ti sei alzato presto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- te has levantado pronto.

Italian

- ti sei alzato presto. - si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿finalmente te has levantado?

Italian

ti sei alzata finalmente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ey! ya te has levantado.

Italian

ti sei svegliata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿al fin te has levantado?

Italian

- cosa vuoi dire? - finalmente ti sei svegliato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pietro, ¿te has levantado?

Italian

- pietro, ti sei alzato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- hoy te has levantado tarde.

Italian

- abbiamo fatto tardi stamattina, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿a qué hora te has levantado?

Italian

a che ora vi siete svegliati?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te has levantado con las alondras.

Italian

- ti svegli con le allodole!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿y, porqué te has levantado?

Italian

allora,perchéti seialzato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh, hey. te has levantado temprano.

Italian

ti sei svegliata presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te has levantado temprano, hermano.

Italian

ti sei alzato presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,769,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK