Results for de nada chica translation from Spanish to Italian

de nada chica
sei la benvenuta ragazza

- gracias. de nada chica.
di niente, ragazza.

de nada.
prego

- de nada
- barbone: prego.

- de nada.
- dovere, signore.

no es para nada chica,
- dannazione, gil! - senza offesa, cara,

no me pasa nada, chica.
- non ho niente.

pero nada, chica. no aparecía.
la stavamo cercando dappertutto.

de nada, chico.
a te, ragazzo.

- de nada, chicas.
- prego, ragazze.

de nada, chico grande.
va bene, ragazzone.

no eres nada, chico.
non sei nessuno, ragazzino.

no tengo nada, chicos
non mi viene in mente niente!

- no es nada, chico.
-fa niente.

- nada, chico. está bien.
- nulla, amico.

- no ha sido nada, chicos.
- non era niente, ragazzi.

no se te escapa nada, chico.
- cose. - non ti sfugge proprio niente, ragazzo.

nada, chico, aquí hay que resolver.
- la verità nulla, qui bisogna risolvere.

no, no voy a arruinarles nada chicos.
no, non voglio rovinarvi la gita.