From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
71042000 | - outras, em bruto ou simplesmente serradas ou desbastadas |
71042000 | - altre, gregge o semplicemente segate o sgrossate |
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
piedras sintéticas o reconstruidas, preciosas o semipreciosas, sin labrar o simplemente serradas o desbastadas
pietre preziose o semipreziose sintetiche o ricostituite, non lavorate
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
piedras preciosas y semipreciosas (excepto diamantes industriales), sin labrar o simplemente aserradas o desbastadas
pietre preziose e semipreziose (escl. diamanti industriali), grezzi o semplicemente segati o sgrossati
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 08.99.21: piedras preciosas y semipreciosas (excepto diamantes industriales), sin labrar o simplemente aserradas o desbastadas
cpa 08.99.21: pietre preziose e semipreziose (escl. diamanti industriali), grezzi o semplicemente segati o sgrossati
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
madera distinta de la de coníferas [que no sea madera tropical contemplada en la nota de subpartida 1 del capítulo 44, u otra madera tropical, de roble (quercus spp.) o de haya (fagus spp.)], aserrada o desbastada longitudinalmente, cortada o desenrollada, incluso cepillada, lijada o unida por los extremos, de espesor superior a 6 mm
legno diverso da quello di conifere [diverso dal legno tropicale definito nella nota di sottovoci 1 del capitolo 44 o da altro legno tropicale, quercia (quercus spp.) o faggio (fagus spp.)], segato o tagliato per il lungo, tranciato o sfogliato, anche piallato, levigato o incollato con giunture di testa, di spessore superiore a 6 mm
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality: