Results for desboca translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

mi corazón se desboca.

Italian

il mio cuore batte all'impazzata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se me desboca el corazón.

Italian

mi ripalpita il cor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo el corazón que se me desboca.

Italian

il mio cuore batte all'impazzata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y si se desboca, corre. lo más rápido que puedas.

Italian

ora faccio il giro, e se tenta di scappare, corri piu' veloce che puoi e cerca di trattenerlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"sin tiempo ni vida, caminando en la oscuridad, conocí a cristo, jesús, mi corazón se desbocó... y permanecí quieta mientras el pasaba.

Italian

"senza tempo, nè vita, camminando nell'oscurità conosci cristo, jesús, il mio cuore si bloccò... e rimasi quieta mentre egli passava.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,926,841,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK