Results for devuelven translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

me devuelven eso?

Italian

posso riaverla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

devuelven su cheque.

Italian

il suo assegno è scoperto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cuánto le devuelven?

Italian

quante posso... riportare indietro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me lo devuelven en melo.

Italian

- ce lo scambiamo a melo? - ci vediamo li'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no devuelven mis llamadas.

Italian

- non mi richiamano. - ok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no se devuelven, cariño.

Italian

- non li restituisco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cuándo me lo devuelven?

Italian

- quando me lo ridate?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no me devuelven el llamado.

Italian

ignorano le mie telefonate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por supuesto. te los devuelven.

Italian

e come stanno i sudburys?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- y mis amigos me devuelven.

Italian

- va bene. - mi ripagano e...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos los leen y los devuelven

Italian

loro le leggono e respingono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te los devuelven para la recreacion.

Italian

ce le ridanno per la ricreazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿y nos devuelven la maría?

Italian

- e poi avremo di nuovo la nostra erba?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- oí que te devuelven a solitario.

Italian

- riporteranno il tuo culo in isolamento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué no devuelven el saludo?

Italian

perche' non hanno salutato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cogen caballos y no los devuelven.

Italian

usano i cavalli dello stallaggio e non li riportano!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ellos nos devuelven nuestra pureza.

Italian

- ci danno la nostra purezza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡un cheque sin firma lo devuelven!

Italian

assegni senza firma sono scoperti!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"estos se devuelven para el jueves."

Italian

"questi rientreranno giovedi'."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero devuelven sangre a dos sistemas diferentes...

Italian

ma fanno fluire il sangue in due sistemi... - diversi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK