Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en florencia.
a firenze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
¿en florencia?
- era a firenze?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pasé el verano en florencia
ho passato l'estate a firenze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- el hotel en long island.
si. hotel, long island.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...en el hotel en cuestión--
- in questione...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, en florencia.
- si, a firenze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, no en florencia.
gia', a firenze no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no en el hotel... en la playa.
non all'hotel, ma in spiaggia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué hace en florencia?
cosa fa a firenze?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en florencia, en el 66.
sietetu e mamma?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zo, permaneció en florencia?
zo... sei rimasto a firenze?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sinatra estaba en el hotel en florida.
sinatra era in florida, in hotel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cesare estaba en florencia.
cesare si trovava a firenze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, bueno, en el hotel en el salón.
si', beh, qui all'hotel... in sala d'aspetto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cree que estamos en florencia.
- le abbiamo detto che siamo a firenze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- señoras, estamos en florencia.
signore, siamo a firenze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el es quien ataco el hotel en la india.
e' l'uomo che ha attaccato l'hotel in india.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"perra, lo hice en florencia."
"stronza, l'ho fatta a firenze, ecco dove."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abril, es dominic en el hotel en este momento?
april, dominic e' in hotel al momento?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cesare estaba en florencia con machiavelli.
cesare... si trovava a firenze, da machiavelli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: