Results for en caso contrario translation from Spanish to Italian

en caso contrario,
se no, dunque...

- porque en caso contrario...
- perche' altrimenti...

en caso contrario, me explicará.
incasocontrario, mi spiegherà.

caso contrario, salgan.
altrimenti, fuori.

¿se la recomendaría en caso contrario?
gliela raccomanderei, in caso contrario?

en caso contrario, ¿cuál debiera ser?
in caso contrario, quale dovrebbe esserne l’obiettivo?

en caso contrario te vas para norfolk.
in caso contrario... ti aspetta norfolk. puoi andare.

en caso contrario, desestimará la solicitud.
in caso contrario, esso decide di rigettare la domanda.

en caso contrario, reinicia la descarga.
in caso contrario, riavvia il download .

en caso contrario, dejarás que se asfixien.
altrimenti... li lascerai soffocare tutti. ho un'idea migliore.

caso contrario podría obligarte.
in caso saprei anche costringerti.

caso contrario, hubiera continuado.
altrimenti avrei continuato.

en caso contrario, repita el procedimiento indicado
97 immediatamente prima dell’ uso, la penna kwikpen deve essere ruotata 10 volte tra i palmi delle mani e capovolta di 180° per 10 volte per risospenderne il contenuto fino a che l’ insulina non appare uniformemente torbida o lattescente.

en caso contrario, la garantía quedará ejecutada.
in caso contrario la cauzione viene incamerata.

en caso contrario no se debe alimentar el tablero.
in caso contrario non dare alimentazione al quadro.

en caso contrario, el informe se considerará aceptado.
in caso contrario, il rapporto è considerato accettato.

en caso contrario, pierde un dedo. ¿qué opinas?
se non riesce, gli sarà tagliato il mignolo.

en caso contrario, el envío se acepta como conforme.
altrimenti la partita si ritiene conforme ed è accettata.

en caso contrario, se clasifican como «préstamos titulizados»,
in caso contrario, sono classificati come «prestiti cartolarizzati»

en caso contrario, los datos del usuario no se divulgarán.
in caso contrario, i dati degli utenti non verranno resi noti.