Results for esta princesa esta durmiendo, dej... translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

esta princesa esta durmiendo, deja tu mensaje

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

deja tu mensaje

Italian

lasciate un messaggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

deja tu mensaje.

Italian

- e ben.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deja tu mensaje, gracias.

Italian

lasciate un messaggio, grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- soy yo, deja tu mensaje.

Italian

so che potrei infastidire qualcuno, ma mi dice che provvedimenti prendete per quel tipo di rumore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor, deja tu mensaje.

Italian

lasciate un messaggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

- soy bree. deja tu mensaje.

Italian

- sono bree, lasciate un messaggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jack mcallister... deja tu mensaje.

Italian

jack mcallister, lasciate un messaggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

habla thurston, deja tu mensaje.

Italian

sono thurston, lasciate un messaggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"con jessica, deja tu mensaje"...

Italian

sono jessica, lasciate un messaggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

"deja tu mensaje después de..."

Italian

lasciate un messaggio...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

deja tu mensaje al oír la señal.

Italian

lasciate un messaggio dopo il bip.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deja tu mensaje. - fui al correo.

Italian

- ho imbucato una lettera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deja tu mensaje después de la señal.

Italian

lascia un messaggio dopo il "blorp".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

deja tu mensaje. habla cuanto quieras.

Italian

non c'è limite di tempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deja tu mensaje, y te llamaré cuando pueda.

Italian

lasciate un messaggio e vi richiamero' il prima possibile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no podemos atender. por favor, deja tu mensaje.

Italian

ora non possiamo rispondere, quindi, per favore, lasciate un messaggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

* deja tu mensaje cuando suene el pitido *

Italian

# lascia un messaggio quando finisce 'sta cosa. #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deja tu mensaje después de la oveja. ¡bah!

Italian

lasciate un messaggio dopo il belato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,022,589,896 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK