Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deja tu mensaje
lasciate un messaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
deja tu mensaje.
- e ben.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deja tu mensaje, gracias.
lasciate un messaggio, grazie.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- soy yo, deja tu mensaje.
so che potrei infastidire qualcuno, ma mi dice che provvedimenti prendete per quel tipo di rumore?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por favor, deja tu mensaje.
lasciate un messaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- soy bree. deja tu mensaje.
- sono bree, lasciate un messaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jack mcallister... deja tu mensaje.
jack mcallister, lasciate un messaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habla thurston, deja tu mensaje.
sono thurston, lasciate un messaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"con jessica, deja tu mensaje"...
sono jessica, lasciate un messaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"deja tu mensaje después de..."
lasciate un messaggio...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
deja tu mensaje al oír la señal.
lasciate un messaggio dopo il bip.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deja tu mensaje. - fui al correo.
- ho imbucato una lettera.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deja tu mensaje después de la señal.
lascia un messaggio dopo il "blorp".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
deja tu mensaje. habla cuanto quieras.
non c'è limite di tempo.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deja tu mensaje, y te llamaré cuando pueda.
lasciate un messaggio e vi richiamero' il prima possibile.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no podemos atender. por favor, deja tu mensaje.
ora non possiamo rispondere, quindi, per favore, lasciate un messaggio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* deja tu mensaje cuando suene el pitido *
# lascia un messaggio quando finisce 'sta cosa. #
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deja tu mensaje después de la oveja. ¡bah!
lasciate un messaggio dopo il belato.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: