Results for explicado translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

bien explicado.

Italian

e ben spiegata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

& qit; explicado

Italian

spiegazione di & qit;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

le he explicado.

Italian

gliel'ho spiegato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- muy bien explicado.

Italian

ben detto, dott. zaius.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me he explicado?

Italian

mi sono spiegato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

creí habértelo explicado.

Italian

poi vai ad aspettare nella mia macchina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me he explicado bien?

Italian

sono stata chiara?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- explicado muy cuidadosamente.

Italian

le e' stato spiegato per bene. cosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡me lo han explicado!

Italian

sì, mi hanno detto tutto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡se lo he explicado!

Italian

- gliel'ho spiegato!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debería haberlo explicado.

Italian

avrei dovuto spiegarglielo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bellamente explicado, generalísimo.

Italian

ben detto, generalissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- adam debe haberle explicado.

Italian

- adam le avrà fatto veder ragione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me he explicado, señor?

Italian

mi sono spiegato, signore?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debí haberme explicado mejor.

Italian

l'ho avuto sulla coscienza per tutta la sera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no me habré explicado bien.

Italian

- forse non mi sono spiegato chiaramente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿os lo ha explicado santi?

Italian

ve l'ha spiegato santi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debería haberlo explicado antes.

Italian

avrei dovuto spiegarglielo prima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- dios, ¿cómo lo hubiéramos explicado?

Italian

cristo, come lo avemmo spiegato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso hubiera explicado muchas cosas.

Italian

avrebbe spiegato molte cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,882,807,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK