Results for ficharon translation from Spanish to Italian

- ¿ya te ficharon?
ti hanno gia' schedato?

le ficharon los bengals.
e' stato preso nei bengals.

- me ficharon los red sox.
- mi chiamarono i red sox.

¿te ficharon los polícias?
la polizia ti ha incriminato?

entonces fue cuando me ficharon.
e' stato allora che mi hanno fatto venire qui.

está mal informada. no me ficharon.
e poi rilasciato, ho la fedina penale pulita.

¿cómo no te ficharon los giants?
perché i giants ti hanno rifiutato?

si os ficharon, cuándo y por qué.
vi hanno beccato? quando? perché?

desde que ficharon a derek mcdaniel.
da quando hanno firmato con derek mcdaniel.

¿sabéis por cuánto ficharon a frazier?
- avete visto quanto pagano frae'ier?

la ficharon por conducir ebria hace seis semanas.
una denuncia per guida in stato di ebrezza di sei settimane fa.

- a andré le ficharon y se fueron al traste.
-andré venne comprato e si sono divisi.

buen, os ficharon a ti y a d'arey en el 60.
tu e d'arey siete stati schedati nel '60.

andy estuvo muy baboso cuando la ficharon. - ¿andy?
- mentre la registravamo. - andy?

los de narcóticos le ficharon en el pasado por chutes de fentanilo.
la narcotici lo ha fermato in passato per i lecca lecca di fentanil.

digamos que no hiciste 0 de 5 ese día y que los ojeadores te ficharon.
diciamo che non sei andato da 0 a 5 il giorno in cui gli scout ti hanno scoperto.

jill tenía planes para cenar, y lindsay desapareció nada mas ficharon a parris.
jill aveva un impegno a cena e lindsay e' scomparsa appena hanno arrestato parris.

bueno, ficharon un reporte de persona desaparecida a nombre de bryan, anoche.
ieri sera e' stata denunciata la scomparsa di bryan.

simms también analizó un pañuelo que había en el bolsillo de ellis cuando le ficharon.
- simms ha testato anche un fazzoletto che era nella tasca di ellis quando e' stato arrestato.

anoche, los bobcats de charlotte ficharon a al antiguo raven de tree hill, un tío genial, y un buen amigo, nathan scott.
ieri notte, i charlotte bobcats hanno ingaggiato un ex giocatore dei tree hill ravens, un ragazzo fantastico e un buon amico: nathan scott.