From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su crÉdito
da fatturare
Last Update: 2011-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
su crédito está bien.
il suo conto in banca e' a posto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿comprobó su crédito?
ottimo. ha fatto un controllo sulle finanze?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- y arruiné su crédito.
- e gli rovinai la reputazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿le preocupaba su crédito?
non avrà temuto che non pagasse?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
correcto, ése es su crédito.
esatto, ha ragione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verá, esto es malo para su crédito.
e' un male per il suo credito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debido a su crédito, señorita lahiri.
a causa della sua reputazione finanziaria, signorina lahiri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
otis dejó de pagar su crédito bancario.
otis ha smesso di ripagare il suo prestito bancario.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor, devuélvale a jimmy su crédito.
per favore, sistemi il profilo di jimmy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
acapara todo de la tienda a su crédito.
acquista in negozio a suo credito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quiero que me dé su apoyo, su crédito.
- mi dia una mano, mio buon amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quiere hacer una gran compra, pero su crédito...
****vorrebbe comprare un sacco di roba, ma il suo credito...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
han aprobado su crédito incluso sin la tarjeta.
le approvano il credito anche senza la sua carta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de aceptar su cuenta, comprobé su crédito.
prima di accettare il suo incarico... ho fatto delle ricerche sulle sue finanze.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
su crédito se mostrará en su cuenta en un máximo de
il credito comparirà sul conto entro un massimo di
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:
aprobabas su crédito para que él pudiera jugar con los grandes.
gli hai autorizzato un prestito per farlo giocare a un tavolo importante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, lamento informarle, señor, que su crédito ya sobrepaso el limite.
- mi rincresce informarla, signore, che il suo credito ha superato il limite parecchio tempo fa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la usual. llamé a su último empleador. comprobé su crédito.
i soliti: chiamate agli ultimi datori di lavoro, controllo delle credenziali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
está en mi departamento todos los días, comprando en la tienda con su crédito.
viene nel mio reparto un giorno sì e uno no, acquista in negozio a suo credito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: