Results for he comprado los dos libros translation from Spanish to Italian

he comprado los recreativos.
comunque ada, oggi ho comprato il luna-park.

no, le he comprado dos.
- no, ne ho comprati due.

- he comprado...
- no, non volevo.

he comprado los más caros.
ho comprato i più cari.

y dos libros
e due libri.

- sólo he comprado dos protectores.
ho appena comprato due buoni del tesoro.

- robé dos libros.
- ne rubai due.

he comprado flores
ti ho comprato dei fiori...

bueno, la he comprado yo, pero, es para los dos.
beh, l'ho comprata io, ma, ehm, e' per tutti e due.

he comprado los camiones, los aviones...
ho comprato i furgoni, gli aerei...

¡he comprado croasanes!
ho portato dei cornetti....

-ninguno de los dos libros era ficción.
- i due libri erano molto reali.

los dos libros de contabilidad fueron mi idea.
i due registri dei conti sono stati un'idea mia.

- ¿has comprado los huevos?
- avete comprato dei balut?

hasta he comprado su libro.
ho anche comprato il tuo libro.

debimos haber comprado los trajes.
avremmo dovuto comprare costumi già confezionati.

no puede decir que no. ya he comprado los billetes.
non puo' dire di no, ho gia' comprato i biglietti!

consulte los dos libros de samuel y los dos de los reyes.
consulti il primo e il secondo libro di samuele e il primo e il secondo libro dei re.

no sé, mis mujeres cocinaron. yo solo he comprado los ingredientes.
sono state le mie donne a cucinare, io ho solo comprato gli ingredienti.

he comprado los auténticos planos para construir un teletransporte de star trek.
ho comprato il progetto autentico per costruire il sistema di teletrasporto di star trek.