Results for inhalado translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

inhalado

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿qué inhalado?

Italian

quale singhiozzo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- probablemente inhalado.

Italian

- probabilmente inalato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debe haberlas inhalado.

Italian

deve averla inalata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- inhalado no... olfateado.

Italian

- non li ha inalati, ha solo annusato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cuerpo extraño inhalado

Italian

corpo estraneo nella trachea, nei bronchi e nei polmoni

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

había inhalado tierra.

Italian

aveva delle polvere nei polmoni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

probablemente haya inhalado thinner

Italian

forse l'ha sniffato, il diluente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que no haya inhalado.

Italian

speriamo non l'abbia aspirata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

está muy mal. ¡ha inhalado gas!

Italian

oh, non immagini quanto sia provata con tutto quel gas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sólo he inhalado un poco de humo.

Italian

- ho solo inalato un po' di fumo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debe de haber inhalado mucho humo.

Italian

deve aver inalato un sacco di fumo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tenemos dos menores, han inhalado humo.

Italian

ho due minori, inalazioni di fumo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

metabolismo del plomo inhalado e ingerido

Italian

metabolismo del piombo inalato e ingerito

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

facilmente absorbido por la piel e inhalado.

Italian

facile da assorbire per via cutanea o inalazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

que lo que exhalamos es inhalado por otros.

Italian

e anche quando espiriamo, l'aria viene inalata da altri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no te preocupes. he inhalado cosas peores.

Italian

tranquilla, ho sniffato di peggio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

como si jen hubiera inhalado cocaína alguna vez.

Italian

come se jen avesse mai sniffato coca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una vez inhalado, los efectos se sienten instantáneamente.

Italian

una volta inalato, gli effetti sono istantanei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debe haber inhalado al menos 3 mg de novocaína.

Italian

bisogna che abbia inalato almeno tre milligrammi di novocaina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no he fumado ni una vez, ni siquiera he inhalado.

Italian

e ho il cervello in palla da stamani, non ho fumato per niente, nemmeno col vaporizzatore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,022,598,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK