Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué inhalado?
quale singhiozzo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- probablemente inhalado.
- probabilmente inalato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debe haberlas inhalado.
deve averla inalata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- inhalado no... olfateado.
- non li ha inalati, ha solo annusato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cuerpo extraño inhalado
corpo estraneo nella trachea, nei bronchi e nei polmoni
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
había inhalado tierra.
aveva delle polvere nei polmoni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
probablemente haya inhalado thinner
forse l'ha sniffato, il diluente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espero que no haya inhalado.
speriamo non l'abbia aspirata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
está muy mal. ¡ha inhalado gas!
oh, non immagini quanto sia provata con tutto quel gas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sólo he inhalado un poco de humo.
- ho solo inalato un po' di fumo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
debe de haber inhalado mucho humo.
deve aver inalato un sacco di fumo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos dos menores, han inhalado humo.
ho due minori, inalazioni di fumo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: