Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- no interrumpan.
non interrompete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no interrumpan!
niente discussioni!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no me interrumpan.
non mi interrompa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
interrumpan, señores.
fermatevi, signori.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no me interrumpan!
- non mi interrompete!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
interrumpan sus comunicaciones
bloccate le loro trasmissioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nunca me interrumpan.
non dovete mai interrompermi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡interrumpan las noticias!
notizia bomba!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando no nos... interrumpan.
- anch'io. - ottimo. - bene...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡y no me interrumpan más!
niente più interruzioni, ora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡eh, que no nos interrumpan!
- assicurati che non entri nessuno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
wilson, ya no me interrumpan.
wilson, tutto il resto puo' aspettare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he dicho que no me interrumpan.
- ho detto nessuna interrue'ione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no me interrumpan. iba a decir...
- come stavo dicendo... - non riuscirai a convincerci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no interrumpan de nuevo, por favor.
non interrompermi piu', per favore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- es que no quiero que nos interrumpan.
- e' solo che non vorrei ci disturbassero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un tiempo en el que no le interrumpan.
programmare un certo periodo di tempo nel quale non dovrà essere disturbato/a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
un momento. no quiero que nos interrumpan.
non devono disturbarci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
algo que no me gusta es que me interrumpan.
se c'è una cosa che non mi piace, è venire interrotto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡no estoy acostumbrada a que me interrumpan!
e adesso ha a che fare con la nostra cara ragazza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: